Panorámás, erkélyes, átépített lakás az Orbán tér közelében * FOR RENT*
Kiadó a XII. ker.-ben, az Orbán tértől pár perces sétatávolságra egy bútorozatlan, 1 éve átépített, teljeskörűen, modern stílusban és prémium anyagokkal felújított, nappali + 2 hálószobás, nagy erkélyes, panorámás lakás! A nappaliból gyönyörű kilátás nyílik a városra, az erkélyről a kertre láthatunk rá.
A fűtést Stiebel Eltron elektromos fűtőpanelek biztosítják, a teljes rezsi összege kb 30.000 Ft (vízzel, árammal, közös költséggel).
Tulajdoni lapon a lakás 50 m2-es, de valójában a mérések szerint 51,54 m2-es a lakás és ezen felül a loggia 4,24 m2-es, így összesen 55,78 m2.
A '70-es években épült 2 emeletes ház állapota átlagos, rendszeresen gondozott, ősfás kert tartozik hozzá. A pincében egy önálló tároló is tartozik a lakáshoz. A parkolás közterületen történik.
A környék tömegközlekedés szempontjából kiváló, a Szent Orbán tér sétatávolságban elérhető, ahol többféle buszra is felszállhatunk (21, 112, 212, 102), illetve bevásárlási lehetőség is van. Általános iskola, gimnázium, óvoda és a német iskola is a közelben van!
A lakás határozatlan időre kiadó, 1 havi felmondási idővel.
Kaució: 2 havi bérleti díj
Okt. 15.-től költözhető, kisállat nem hozható, dohányozni nem lehet.
ENGLISH:
For rent in XII. district, a few minutes' walk from Orbán square, an unfurnished, 1 year ago rebuilt, fully renovated, modern style and premium materials apartment with living room + 2 bedrooms, large balcony, panoramic view! The living room has a beautiful view of the city, and the garden can be seen from the balcony.
The heating is provided by Stiebel Eltron electric heating panels, the total amount of utilities is about HUF 30,000 (including water, electricity, common costs).
On the property sheet, the apartment is 50 m2, but in fact, according to the measurements, the apartment is 51.54 m2 and the loggia is 4.24 m2, so a total of 55.78 m2.
The 2-storey house, built in the '70s, is in average condition, with a regularly maintained garden with big trees. The apartment also has a separate storage room in the basement. Parking is in public areas.
The area is excellent in terms of public transport, Szent Orbán square is within walking distance, where you can take several buses (21, 112, 212, 102) and there is also shopping. Elementary school, high school, kindergarten and the German school are also nearby!
The apartment is for rent for an indefinite period, with a notice period of 1 month.
Deposit: 2 months' rent.
You can move in from 15th Oct, pets and smoking are not allowed.