Leírás
For English please scroll down!
Bérbeadó XII. kerület Mártonhegyen, Tamási Áron utcában egy 2. emeleti, erkélyes, kertre néző, felújított 89 nm-es lakás (amerikai konyhás nappali szeparált dolgozó sarokkal + 2 hálószoba, fürdő, külön wc, mosókonyha), garázzsal, tárolóval!
A lakás frissen felújítva, teljesen új konyhabútorral és konyhagépekkel bútorozatlanul kiadó.
A lakás kiváló beosztású, tágas, világos, amelynek valamennyi szobája kertre néz. Az elegáns társasház 8 lakásos, az Osztrák Iskolától néhány percre található. MOM Park, Hegyvidék Bevásárlóközpont a közelben, a Belváros kényelmesen elérhető. Buszmegálló (102, 110) 120 m-re, villamosmegálló (59) 450m-re található.
Beosztása:
-előszoba nagy beépített szekrénnyel;
-tágas, világos, déli tájolású, 9 nm-es erkélyes amerikai-konyhás nappali, ehhez csatlakozó szeparált étkező / dolgozó sarok / hálófülke
-2 db külön nyíló háló;
-fürdőszoba káddal
- külön wc
- mosókonyha.
Egyéb jellemzők, extrák:
- konyha újonnan beépített és gépesített;
- klíma a nappaliban
- fűtés Bosch kombi kondenzációs, padlófűtés
- kétrétegű fa nyílászárók
- riasztó, kaputelefon
- garázs - elektromos garázskapu, garázsból közvetlen bejárat a lépcsőházba
- saját tároló kb 4 nm
- rendezett, 8 lakásos elegáns társasház,
- a ház mögött lévő kertész által gondozott és locsolórendszerrel öntözött kert közös használatú
Feltételek:
- A dohányzás és kisállat tartás nem megengedett.
- Szerződni minimum 1 évre, 2 havi kaucióval, bérleti szerződés és közokiratba foglalt kiköltözési
nyilatkozat aláírásával lehetséges.
Bérleti díj:
499.000,- Ft / 1.300 EUR + rezsi /hó
A 89 sqm apartment is FOR RENT at the XII. district Mártonhegy, in Tamási Áron Street.
The apartment is newly renovated, with completely new kitchen furniture and kitchen appliances and is available for rent unfurnished.
The apartment is on the 2nd-floor, has an excellent layout, it is spacious and bright, all rooms face to the garden. The elegant condominium has 8 apartments and is located a few minutes from the Austrian School. MOM Park, Hegyvidék Shopping Center are nearby, the city center is easily accessible. Bus stop (102, 110) is 120 m away, tram stop (59) is 450 m away.
Location: Mártonhegy, 12th District, Tamási Áron Street
Floor: 2nd floor
Size: 89 sqm
Layout:
o Open-plan living room with American kitchen and separate work corner / dining room
o 2 separate bedrooms
o Bathroom
o Separate toilet
o Laundry room
Additional Features:
o Balcony overlooking the garden
o Garage and storage space included
Apartment Features:
• Recently renovated
• Brand new kitchen furniture and appliances
• Unfurnished, available from September
• Excellent layout, spacious and bright
• All rooms face the garden
Building Details:
• Elegant building with 8 apartments
• Located a few minutes from the Austrian School
• Close to MOM Park and Hegyvidék Shopping Center
• Easy access to downtown
Public Transport:
• Bus stops (102, 110) 120 meters away
• Tram stop (59) 450 meters away
Room Layout:
• Entrance hall with large built-in wardrobe
• Spacious and bright 9 sqm south-facing balcony with American kitchen
• 2 separate bedrooms
• Bathroom with bathtub
• Separate toilet
Additional Amenities:
• Newly installed and equipped kitchen
• Air conditioning in the living room
• Bosch combi condensing boiler, underfloor heating
• Double-glazed wooden windows
• Alarm system, intercom
• Garage with electric garage door, direct access to the stairwell from the garage
• Private storage approximately 4 sqm
• Gardener maintained, irrigated garden at the back of the house, shared use
Terms:
• No smoking and no pets allowed
• Minimum contract period: 1 year
• 2 months deposit required
• Rental agreement and a declaration of moving out in a notarized document are required
Rent fee:
• 499,000 HUF or 1,300 EUR + utilities/month