Felújított, panelprogramos, klímás, panorámás, 68m2+erkélyes 3 szobás lakás 15 km-re a Balatontól.
!_For English text please scroll down.
---
Magyar (Hungarian:)
Eladó Balatontól 15 km-re, Marcali központi részén 3 szobás 68 m2 (+4 m2 terasz) teljesen felújított, klímás lakás, képeken látható berendezésekkel, gépesítve.
(Electrolux Perfect Care mosógép, Electrolux hűtő, Gree 3.5 Kw klíma, Gáztűzhel, és bútorok: kanapé, ágy, asztalok, székek, beépíett szekrények, teraszbútor). Magánszemélytől, tehermentesen.
Elrendezés (lasd alaprajzon): Nappali-étkező + 2 hálószoba + konyha, fürdő, + wc + előtér + terasz (+ közös tároló).
- A lakás 4. emeleti (Lift nincs), házközponti fűtéses amelynek árát és a használati melegvíz előállításának árat a közös költség tartalmazza. Külön mérőn a víz és villanyfogyasztás).
A lakás nagyon jó energetikával rendelkezik:
- 18 cm EPS hőszigeteléssel
- 3 rétegű üvegezésű 2 légkamrás, új (redőnyös, szúnyoghálós) nyílászárokkal, nappalin elektromos redőnnyel)
- A lakás Gree klímaberendezéssel rendelkezik.
Energetikai tanúsítvány: B
Összesített energetikai jellemző: 87.55 Kwh/m2év - jelentős felújítás követelményszintjének megfelelő.
Összes Rezsiköltség havi: kb. 40.000 Ft (Ebből: Közös költség, mely tartalmazza a fűtést, HMV-t, és a lépcsőház takarítását, a társasház biztosítását: 26.600 Ft/hó).
A lakás nagyon jó elosztású. Parkolás közterületen ingyenes. Erkélyről a kilátás egy, a központban lévő szép parkra néz.
Részletfizetési lehetőség nincs. Az ingatlan befektetésnek is kiválóan alkalmas központi elhelyezkedése, felszereltségéből, méretéből, állapotából adódóan. (Jelenleg is kiadott).
Marcali egy 11.000 lakosú kisváros 13 km-re Balatonmáriafürdőtől délre, járásközponti város. A városban megtalálhatóak a legfontosabb bevásárlási lehetőségek (Penny, Aldi, Lidl, Tesco, Spar, stb), valamint az alapvető szolgáltatások, éttermek, üzletek, hivtalok, de a város egész évben nyitva tartó gyógyfürdővel, kórházzal is rendelkezik. A városban sok kultúrális rendezvény, koncert, alkalmanként színházi előadások és mozielőadások is vannak.
A város környéke tele van túristautakkal, a város felett elterülő szőlőhegyről gyönyörű panoráma nyílik a környékre és a Balatonra. Ez a szőlőhegy az inatlantól kb 5 -10 perc sétatávra található.
A városból teljesen újonnan kiépített kerékpárúton lehet tekerni a Balatonig (Balatonmáriafürdő), ahol a Balatoni kerékpárútra lehet rácsatlakozni.
A városból túristautak vezetnek Boronkai tájvédelmi körzetbe is, amely a környék legnagyobb erdőssége.
Marcaliból direkt rendszeres (kb. óránkénti) buszjárat közlekedik a Balatonra, ahol átszállási lehetőség van a Budapest-Adria vasútvonalra. Direkt buszjáratokkal a városból elérhető az összes jelentősebb környékbeli város, mint Keszthely, Hévíz, Fonyód, Kaposvár, Zalaegerszeg, de még Győr, Pécs és Budapest is. Az M7-es és M76-os autópálya lehajtói 10 perc alatt elérhetőek.
A városban viszonylag sok külföldi állandó lakos él már Németország, Ausztria, Hollandia, stb.. országokból.
(Csere is érdekes lehet Velencei vagy Gárdonyi házra, téliesített nyaralóra, vagy kisebb Budapesti, Buda környéki vagy székesfehérvári, velencei-tavi lakásra).
---
English:
For sale, 15 km from Lake Balaton, in the central part of Marcali, 3-room 68 m2 (+4 m2 terrace), completely renovated, air-conditioned flat, with the equipment shown in the pictures. (Electrolux Perfect Care washing machine, Electrolux refrigerator, Gree 3.5 Kw air conditioner, Gas stove and furniture: sofa, bed, tables, chairs, built-in wardrobes, patio furniture). For Sale from a private person (Not Real Estate Agent).
Layout (see floor plan): Living-dining room + 2 bedrooms + kitchen, bathroom, + wc + hall + terrace (+ shared storage).
- The flat is on the 4th floor (no elevator – only Stairs), with central heating, the price of which and the price of producing domestic hot water are included in the common cost. Water and electricity consumption on/by a separate metering to Flat.).
The flat has very good energy efficiency:
- 18 cm EPS with thermal insulation
- 2 air chambers with 3 layers of glazing windows, with new shutters (shutters, mosquito nets, electric shutters in the living room)
- The apartment has built in Gree air conditioning also.
Energy certificate: B
Total energy characteristic: 87.55 Kwh/m2 year – „corresponding to the requirement level of a major renovation”.
Total utilities per month: approx. HUF 40,000 (Of which: Common costs, which include: heating, Warm Water (heating of Water), Gas for cooking, cleaning of the staircase in common areas of the house, insurance of common places of the house: HUF 26,600/month).
The apartment is very well laid out. Parking is free in public areas. The view from the balcony overlooks a beautiful park in the center and to nearby forest.
There is no option to pay in installments. The central location of the property is also excellent for investment due to its - equipment, - size and - conditions. (Also currently is rented out).