Leírás
English description, German description,
Vietnamese description, Russian description, Chinese description
Fedezze fel a mindennapi nyaralás élményét!
Főbb jellemzők:
A ház 400 m² alapterületű, 6 + 1 félszobával rendelkezik, 4 fürdőszoba (ensuit), konyha, egy impozáns étkető és nappali, garázs.
A Velencei-tó partján, 2000 m²-es telken helyezkedik el, saját stéggel!
Fenntartható energia: Geotermikus fűtésrendszer, 16 napelem és 16 napkollektor biztosítja az energiatakarékos padló- és mennyezet hűtést-fűtést.
Elegancia és minőség: Kovácsoltvas kapu, gránit- és márványburkolatok, intarziás parketta emeli a luxus színvonalát.
Modern technológia: Infrasorompók, automata öntözőrendszer, beépített gépesített konyha.
A ház 2007-től gondos tervezést követően, 2 éves felújítás után 2009-ben nyerte el jelenlegi, tökéletes állapotát. Azóta rendszeresen karbantartott.
Különleges kényelem: Wellnessrészleg infraszaunával és jakuzzival, valamint egy lenyűgöző kerti szökőkút.
Miért válassza ezt az ingatlant?
- Közvetlen vízparti elhelyezkedés saját stéggel.
- Exkluzív életérzés a Velencei-tó unikális részén.
- Egyszerre kínálja a mindennapi nyugalmat és a luxus életstílust.
Ez az ingatlan tökéletes választás mindazok számára, akik a minőségből és a kényelemből nem engednek.
További információért és megtekintésért hívjon bizalommal!
English description
Discover the everyday vacation experience!
Main features:
The house has a floor area of 400 m², 6 + 1 half-rooms, 4 bathrooms (ensuite), kitchen, an impressive dining room and living room, garage.
It is located on the shore of Lake Velence, on a plot of 2000 m², with its own jetty!
Sustainable energy: Geothermal heating system, 16 solar panels and 16 solar collectors ensure energy-saving floor and ceiling cooling and heating.
Elegance and quality: Wrought iron gate, granite and marble coverings, inlaid parquet flooring raise the level of luxury.
Modern technology: Infrared barriers, automatic irrigation system, built-in mechanized kitchen.
After careful planning from 2007, the house got its current, perfect condition in 2009 after 2 years of renovation. It has been regularly maintained since then.
Special comfort: Wellness area with infrared sauna and jacuzzi, as well as an impressive garden fountain.
Why choose this property?
- Direct waterfront location with its own jetty.
- An exclusive feeling of living in a unique part of Lake Venice.
- It offers everyday tranquility and a luxurious lifestyle at the same time.
This property is the perfect choice for those who do not compromise on quality and comfort.
Feel free to call for more information and viewing!
German description
Entdecken Sie das alltägliche Urlaubserlebnis!
Hauptmerkmale:
Das Haus verfügt über eine Grundfläche von 400 m², 6 + 1 halbes Schlafzimmer, 4 Badezimmer (Badezimmer), Küche, beeindruckendes Esszimmer und Wohnzimmer, Garage.
Am Ufer des Velence-Sees, auf einem Grundstück von 2000 m², mit eigenem Pier!
Nachhaltige Energie: Geothermie-Heizsystem, 16 Solarpaneele und 16 Solarkollektoren sorgen für energiesparende Boden- und Deckenkühlung und -heizung.
Eleganz und Qualität: Schmiedeeisernes Tor, Granit- und Marmorbeläge sowie eingelegter Parkettboden erhöhen den Luxus.
Moderne Technik: Infrarotschranke, automatisches Bewässerungssystem, eingebaute mechanisierte Küche.
Nach sorgfältiger Planung aus dem Jahr 2007 erhielt das Haus im Jahr 2009 nach 2-jähriger Renovierung seinen heutigen, einwandfreien Zustand. Seitdem wird es regelmäßig gewartet.
Besonderer Komfort: Wellnessbereich mit Infrarotsauna und Whirlpool sowie beeindruckendem Gartenbrunnen.
Warum diese Immobilie wählen?
- Direkte Lage am Wasser mit eigenem Pier.
- Es ist ein exklusives Gefühl, in einem einzigartigen Teil des Venediger Sees zu leben.
- Es bietet alltägliche Ruhe und einen luxuriösen Lebensstil zugleich.
Diese Immobilie ist die perfekte Wahl für diejenigen, die keine Kompromisse bei Qualität und Komfort eingehen.
Für weitere Informationen und Besichtigungen rufen Sie uns gerne an!
Vietnamese description
Khám phá trải nghiệm kỳ nghỉ hàng ngày!
Các tính năng chính:
Nhà có diện tích sàn 400 m2, 6 + 1 phòng ngủ rưỡi, 4 phòng tắm (phòng tắm), bếp, phòng ăn và phòng khách ấn tượng, gara để xe.
Trên bờ Hồ Velence, trên khu đất rộng 2000 m2, có cầu cảng riêng!
Năng lượng bền vững: Hệ thống sưởi địa nhiệt, 16 tấm pin mặt trời và 16 bộ thu năng lượng mặt trời giúp làm mát và sưởi ấm sàn và trần tiết kiệm năng lượng.
Sang trọng và chất lượng: cổng sắt rèn, sàn đá granit và đá cẩm thạch, sàn lát gỗ dát làm tăng thêm sự sang trọng.
Công nghệ hiện đại: rào chắn hồng ngoại, hệ thống tưới tự động, bếp nấu cơ giới tích hợp.
Sau khi lên kế hoạch kỹ lưỡng vào năm 2007, ngôi nhà đã có được tình trạng hoàn hảo như hiện nay vào năm 2009 sau hai năm cải tạo. Nó đã được duy trì thường xuyên kể từ đó.
Tiện nghi đặc biệt: khu vực chăm sóc sức khỏe với phòng xông hơi hồng ngoại và bồn tạo sóng cũng như đài phun nước trong vườn đầ